Æ

Patients, résidents et familles

Quoi apporter

Que vous soyez patient à Bruyère ou que vous veniez visiter un proche, il est important que vous connaissiez les services et les commodités disponibles. Le fait de connaître ces renseignements à l’avance vous aidera à mieux planifier votre séjour et à le rendre plus agréable.

 

Médicaments

Au moment de votre admission au Bruyère, apportez avec vous une liste courante de vos médicaments, y compris les suppléments à base de plantes médicinales. Votre médecin, votre pharmacien et le personnel infirmier travaillerons ensemble pour revoir vos médicaments dans le but d’assurer votre sécurité. La famille et les amis ne devraient pas apporter des médicaments pour vous puisque tous les médicaments pendant votre séjour doivent être commandés par votre médecin. Un pharmacien est disponible pour aider les patients et les résidents avec toutes questions liées aux médicaments.

 

Effets personnels

Comme l’espace est limité, les patients et les résidents devront éviter d'apporter des effets personnels encombrants qui pourraient poser un danger pour eux-mêmes ou pour les employés. Veuillez prendre le temps de discuter de vos besoins personnels avec la gestionnaire clinique avant d’apporter des articles. Bruyère n'est pas responsable de vol, de perte ou de détérioration de vos effets personnels. Amener des bijoux et objets de valeur tels que des cartes de crédit, des billets de banque ou des carnets de chèque n'est pas recommandé.

 

Des petits appareils électriques utilisés pour les soins personnels ainsi que des ordinateurs portables, radios, lecteurs de disques compacts, lecteurs MP3, lecteurs électroniques, ainsi que des horloges sont généralement acceptables.


Tous les appareils électriques doivent être inspectés et approuvés par nos électriciens avant leur utilisation. Cela peut être demandée au commis d’unité sur chaque unité. Les patients, les résidents et les familles sont responsables pour toutes les réparations d'équipements personnels en cas de bris.

  

Veuillez noter que des plaques de cuisson, grille-pains, des réfrigérateurs, fours à micro-ondes, cafetière, bouilloire, radiateurs, humidificateurs, coussins chauffants, appareil pour le chauffage des enveloppements chauds, couvertures chauffantes électriques, les ventilateurs, les lampes, les décorations, les rallonges électriques et les ampoules halogènes ne sont pas autorisés pour des raisons de sécurité.


Vêtements

Les patients et résidents sont encouragés à privilégier les vêtements confortables et faciles à enfiler et à enlever.  L’espace de rangement est limité; donc veuillez seulement apporter l'essentiel pour assurer votre confort.


Blanchissage

Des laveuses et des sécheuses sont disponibles sur les unités de soins pour l’utilisation par les patients et les membres de la famille du patient. Il n'y a aucun coût et aucune des fournitures sont nécessaires pour faire la lessive. Si vous n’êtes pas capable de faire votre propre lessive, les membres de la famille ou les amis sont invités à le faire pour vous. Les membres du personnel ne sont pas responsables d’aider avec la lessive.


Produits de toilette

Les patients sont également tenus d’apporter leurs propres produits de toilette comme une brosse à dents, dentifrice, shampooing non parfumé, lotion pour le corps, rasoirs et produits de rasage, un peigne ou une brosse. Nous vous demandons de ne pas apporter ou de porter des produits personnels parfumés y compris du savon, désodorisant, poudres, produits de soins capillaires, maquillages, parfums et lotions après-rasage.

 

Équipement

S'il y a lieu, veuillez apporter avec vous tout équipement spécialisé ou orthèse dont vous utilisez normalement et peut avoir besoin. Veuillez noter que les patients, les résidents et les familles sont responsables pour la réparation ou le remplacement de ces articles en cas de bris.

 

Tous les fauteuils roulants personnels doivent être en bon état avant qu'ils soient amenés à l'hôpital. Tous les fauteuils électriques personnels doivent utiliser des batteries au gel scellé sans entretien. Les batteries à l’acide ne sont pas autorisées.

 

Chaussures

Les chaussures pour les patients et les résidents doivent être solides, confortables et propices à la marche. Sauf d’avis contraire, les chaussures doivent également avoir un talon bas et une bonne semelle antidérapante.