Æ

Guide des résidents et familles

Annexe

 

Listes de contrôle
Ces listes de contrôle vous aideront, vous et votre famille, à planifier votre séjour dans notre résidence.


Jour de l’emménagement


Quoi apporter

Documents

  • Tous vos médicaments dans leur emballage original avec les étiquettes
  • Carte Santé 
  • Procuration relative aux soins personnels et aux finances
  • Coordonnées de votre contact principal 
  • Avis de cotisation à l’impôt de l’année dernière
  • Cartes pour couverture médicale

 

Articles personnels

 

  • Vêtements lavables à la machine 
  • Équipement médical personnel, étiqueté 
  • Articles de toilette, étiquetés 
  • Petites décorations personnelles, étiquetées

 


Quoi faire 

 

  • Rencontrer le commis d’unité pour faire faire des copies de vos procurations et remplir les papiers nécessaires (dossier, consentement)
  • Prendre possession de votre chambre et apporter vos bagages (à la Santé Bruyère Soins de longue durée Saint-Louis, des chariots sont à votre disposition au bureau de l’information)
  • Rencontrer les préposés aux soins personnels de votre unité.
  • Parler avec l’infirmière autorisée de votre unité pour établir vos soins cliniques, vos besoins en matière de bien-être et vos préférences. Ces renseignements aideront l’infirmière à préparer votre plan de soins à l’admission (dans les 24 premières heures). Parmi les sujets à aborder : risques de chutes, déclencheurs potentiels du comportement, habitudes quotidiennes, besoins en matière de confort, médicaments, traitements, maladies connues, allergies, problèmes de peau, restrictions alimentaires.
  • Vous familiariser avec le plan de l’unité, visiter la salle à manger et le salon familial.
  • Vous présenter à vos voisins. *Prendre vos repas à la salle à manger et faire la connaissance de vos voisins de table. *Rencontrer le personnel du Service de Perception et fiducie pour :
    1. Vous renseigner sur l’hébergement et les services et signer les sections pertinentes dans le Contrat du résident*;
    2. Faire installer et payer les services de câblodistribution et de téléphone;
    3. Ouvrir un compte en fiducie (facultatif)

  • Contrat du résident : Ce contrat décrit les obligations du Foyer et celles du résident ou de son mandataire spécial, les soins et services que vous recevrez et qui sont compris dans le prix de votre chambre, ainsi que les biens et services que vous pouvez vous procurer moyennant certains frais.

 

Articles de garde-robe recommandés

Pour femmes et quantité 

 

Robes 6-8

Ensembles de blouses avec jupes ou pantalons 4
Chandails 4
Jupons 6
Maillot de corps 6
Soutien-gorge 4
Culotte 8
Chaussettes 6-8
Jaquettes 6
Pantoufles 1-2 paires
Robe de chambre 1
Chaussures 2 paires
Bottes 1 paire
Manteau et foulard 1
Gants 2 paires

 

 

Pour homme et quantité
Pantalons 6-8
Ceintures 2
Chemises 6-8
Maillot de corps 8
Caleçons 8
Chaussettes 6-8
Pyjamas 6-8
Pantoufles 1-2 paires
Robe de chambre 1
Chaussures 2 paires
Bottes 1 paire
Manteau et foulard 1
Gants 2 paires

Réunion sur les soins
Nous organiserons la première réunion sur vos soins dans les six semaines suivant votre arrivée à notre résidence.

Les personnes ci-dessous devraient être présentes à la réunion sur les soins ou ont participé aux renseignements qui ont été discutés :

 

  • Résident
  • Mandataire spécial (procureur) du résident relativement aux soins de la personne 
  • Autres membres de la famille ou amis selon le souhait du résident
  • Médecin de famille
  • Infirmière de l’unité
  • Diététiste, si nécessaire


À discuter en famille :

 

  • Santé et bien-être physique, mental et émotionnel 
  • Plan de soins courant et changements proposés ou directives données au personnel. Le plan de soins sera basé sur votre santé physique et émotionnelle générale (y compris les habitudes quotidiennes, les aptitudes cognitives et à la communication, la vision, l’humeur et le comportement, santé psychologique, fonctionnement physique, la continence, le diagnostic de maladies et problèmes de santé, risque saisonnier par temps chaud, état de la bouche et des dents, état et risques nutritionnels et hydratation, état de la peau, activités habituelles, médicaments et traitements, traitements particuliers et interventions, risques en matière de sécurité, nausée, vomissements, habitudes de sommeil et préférences, choix religieux, culturel et spirituel, besoins en fonction de l’âge et potentiel de congé)
  • Revue de la liste des médicaments 
  • Questions liées à vos soins qui ont fait surface depuis que vous avez emménagé à notre résidence ou depuis notre dernière réunion sur les soins
  • Faire savoir si des documents ou des formulaires de consentement doivent être signés 

 

Après la première réunion sur les soins, vous et votre famille rencontrerez votre équipe soignante interdisciplinaire au moins une fois par année. Vous aurez la chance de parler de votre plan de soins et des changements qui sont survenus sur les plans physique et mental. D’autres questions qui vous tiennent à cœur pourront être soulevées, si vous ou votre mandataire spécial le désirez.